CarlosPortugal

Cuento historias.

“Una obra de surrealismo doméstico. Gran experiencia. Una pieza profunda y sencilla.”
Alonso Cueto, sobre Perro de familia, 2018
“El inicio de una seria carrera teatral que puede llevar a su autor sabe Dios adónde.”
Alonso Alegría, sobre el estreno de Perro de familia, 2018
“Un profundo sentido del humor que eleva el drama hasta conseguir que el lector-espectador ría y se emocione al mismo tiempo.”
Alicia Luna, sobre Don Cárdenas, 2026
Ganador del Premio Sala de Parto 2016 con Los cerdos no miran al cielo. Jurado: Gabriela Wiener, Teresa Ralli y Mariana de Althaus.
Perú21, 2016

Sobre mí

Carlos Portugal, sentado en un sofá junto a una ventana.

Soy periodista, dramaturgo y guionista. Nací en Perú y vivo en Madrid, donde trabajo como librero en El Halcón Maltés.

Durante seis años fui reportero policial en el semanario Hildebrandt en sus trece, la revista de investigación más importante del Perú.

Mi obra Los cerdos no miran al cielo ganó el Festival Sala de Parto en 2016 y se estrenó en Lima en 2019. Perro de familia, dirigida por Alonso Alegría y estrenada en Lima en 2018, fue nominada a los Premios Luces. Ladridos se publicó en la antología del Concurso UAM de Creación 2024. Escribí el guion del cortometraje Zoe, disponible en RTVE, y dirigí los documentales Carita de Ángel y 40 segundos. También he escrito guiones para una serie de televisión. Mis cuentos se han publicado en Joyland y en Revista Zun.

Formo parte del colectivo Antropófagos: contamos historias y hacemos cine. Nuestro lema es canibalizarlo todo.

Estudié Periodismo en la PUCP, un máster en Guion de Cine, Televisión y Dramaturgia en la Universidad Autónoma de Madrid y otro en Cine Documental en el Instituto del Cine Madrid. Hoy curso un máster en Literatura Hispanoamericana en la Complutense.

Ver perfil en LinkedIn

Teatro

Afiche de Los cerdos no miran al cielo: una actriz sentada junto a un cerdo sobre billetes de dólar, con un bolso amarillo y una pistola. La Teatrera, temporada del 14 de septiembre al 13 de octubre de 2019.

Los cerdos no miran al cielo

Premio Sala de Parto 2016 · Estreno 2019, Teatro del Centro de la Amistad Peruano-China, Lima · Dirección de Kathy Serrano

Elenco: Kukuli Morante, Braulio Chappell, Micky Moreno, Alaín Salinas y Lolo Balbín

Dos periodistas sin trabajo fundan una revista de estilo de vida para narcos. En el camino aparecen el capo más poderoso del Perú y el cerdo más caro del mundo.

“La primera comedia teatral peruana sobre narcos.”
El Comercio, 2019

Premio Sala de Parto 2016. Jurado: Gabriela Wiener, Teresa Ralli y Mariana de Althaus.

Perú21, 2016
Leer un fragmento

Esteban

Huevón, tenemos que hacer algo. Tenemos que hacer algo

Ricardo

¿Algo como qué?

Esteban

Ya sabes, en la universidad teníamos un montón de ideas.

Ricardo

Sí, claro eran otros tiempos. Queríamos hacer una revista de izquierda. Luchar por las injusticias

Esteban

Éramos unos idealistas.

Ricardo

Éramos unos huevones.

Se ríen.

Esteban

Nos cagábamos de risa soñando dónde estaríamos en unos años al acabar la carrera.

Ricardo

Yo en el New York Times.

Esteban

Y yo fotografiando guerras para Magnum.

Ricardo

Y ahora somos un desempleado.

Esteban

Y un fotógrafo de bautizos.

Ricardo

Carajo.

Esteban

No era tan fácil. ¿No?

Ricardo

¿Qué cosa?

Esteban

La vida pues, huevón. No era tan fácil.

Ricardo

No. La verdad que no lo era.

Esteban

Esto tiene que cambiar. Tenemos que hacer algo. Un negocio. Si otros pueden ¿Por qué nosotros, no?

Ricardo

¿Un negocio de qué?

Esteban

No sé. Algo que sepamos hacer muy bien.

Pausa.

Como una revista.

Ricardo

Nadie financia una revista en estos tiempos.

Esteban

Hay quienes sí. Los que tienen dinero.

Ricardo

¿Y quiénes son los que tienen dinero?

Esteban

Los políticos.

Ricardo

No caería tan bajo. Ni cagando.

Esteban

Está bien. Está bien. Los clubes.

Ricardo

Ya todos tienen revista. Hicimos una. ¿Cómo no te acuerdas? Paga bien unos años. Luego cambia la directiva y ponen de jefe al sobrino que estudia Comunicaciones y está en segundo ciclo.

Esteban

Cierto, ¿y los narcos?

Ricardo

¿Qué dices?

Esteban

Los narcos.

Ricardo

¿Qué tienen los narcos?

Esteban

Ellos tienen dinero.

Ricardo

Sí, y ¿qué?

Esteban

Ellos podrían financiarnos.

Ricardo

Me estás jodiendo ¿no?

Esteban

Estoy hablando en serio. Hagamos una revista para narcos.

Perro de familia

Estreno 2018, Vivero de Dramaturgia, Lima · Dirección de Alonso Alegría · Nominada a los Premios Luces de El Comercio

Elenco: Kathy Serrano, Luis García, Andrea Alvarado, Esteban Philipps y Sebastián Ramos

Un perro se fija en una silla. A partir de allí se desata un drama que remueve el inconsciente familiar.

“Una obra de surrealismo doméstico.”

“Una obra con un desarrollo simple, certero, preciso. La premisa es un asunto a la vez doméstico y extraño: un perro que se fija en una silla. A partir de allí se desata un drama que remueve el inconsciente familiar. […] Una obra de surrealismo doméstico. Gran experiencia. Una pieza profunda y sencilla.”

Alonso Cueto, 2018

“¿A un estreno en Nueva York, Londres o Berlín de ésta o de una obra posterior? ¿A cincuenta años de carrera internacional como autor teatral? Muy probablemente.”

Alonso Alegría, Vivero de Dramaturgia, 2018
Leer un fragmento

Diana fuma un cigarro mirando a Bobby que mira una silla del juego de comedor. Entra Roberto apurado, lleva puesta la parte de debajo de un disfraz de Peppa Pig.

Roberto

¿Para qué me llamaste? Dijiste que era urgente.

Diana

El perro.

Roberto

(Mirando a Bobby) Qué tiene el perro.

Diana

No deja de mirar.

Roberto

No deja de mirar qué.

Diana

La silla. No deja de mirar la silla

Roberto

No entiendo.

Diana

El perro no deja de mirar la silla.

Roberto

¿No habrá comida?

Diana

Dónde.

Roberto

Cerca de la silla.

Diana

No hay nada.

Roberto

¿Revisaste?

Diana

Más de veinte veces.

Roberto

¿Moviste la silla?

Diana

Varias veces.

Roberto

¿Y nada?

Diana

Sigue mirándola.

Roberto

¿La cambiaste de lado?

Diana

La cambié de lado.

Roberto

¿Y entonces?

Diana

Nada. Sigue mirando esa misma silla.

Roberto

¿Cómo sabes que es la misma?

Diana

Porque tiene esa marca.

Roberto

¿Cuál marca?

Diana

Esa, en la pata izquierda.

Roberto se sienta al costado de Diana.

Roberto

¿Y qué tiene? Quiere mirarla. Debe estar aburrido.

Diana

Lleva todo el día así.

Roberto

¿Y cuál es el problema con eso?

Diana

Es raro.

Roberto

¿Raro?

Pausa.

Diana

¿Querrá decirnos algo?

Roberto

¿Algo como…?

Diana

No sé… algo.

Roberto

Algo como qué.

Diana

Algo… Cualquier cosa.

Ladridos

Publicada en la antología Concurso UAM de Creación 2024 (Universidad Autónoma de Madrid, 2025)

Una familia se reúne a comer mientras llegan noticias de todo el mundo: los perros han empezado a lanzarse al vacío.

“¿Cómo se sabe si un perro está triste?”
Leer un fragmento

Augusto

Estos se ahogaron… ¿Decidieron ahogarse?

Vuelve Esteban. Ahora sí lo vemos preocupado.

Esteban

Es extraño.

Augusto

¿Qué?

Esteban

Bobby no quiere venir.

Sofía

¿No quiere?

Augusto

¿Qué hace?

Esteban

No hace nada. Solo está echado. Como si mirara al vacío. Lo cargo y sus patas se van para abajo… Como si quisiera seguir allí. Como si quisiera quedarse allí echado.

Camila

¿Está triste?

Esteban

(Se encoge de hombros.) No lo sé… ¿Cómo se sabe si un perro está triste?

Afiche de Instrucciones para evitar una abducción en Microteatro: un platillo volante sobre un paisaje lunar, con un robot y un hombre de época.

Instrucciones para evitar una abducción

Microteatro · Dirección de Alexa Centurión · Con Daniel Cano y Alejandro Guzmán

Una mujer despierta paralizada junto a una extraterrestre que ha venido a evaluarla para una abducción. Cuando la rechazan, lo que empezó como terror se convierte en la necesidad de saber por qué no fue suficiente.

Cine

Amor Romeira y Carol Garrido abrazadas, en una imagen de Zoe.

Zoe

Guion · Dirección de Tamari Jvaridze · Producción de Javier Vázquez · Con Amor Romeira y Carol Garrido

Cortometraje basado en hechos reales. Estreno con entradas agotadas en el Museo de América, Madrid, el 27 de marzo de 2026. Selección oficial de la XXIV Muestra de Cine LGTBIQ+ de Fuerteventura y destacado de RTVE Play en “Somos Cine”, con más de 370.000 visualizaciones.

Ver en RTVE Play Ver vídeo en Instagram

“Una obra necesaria y urgente.”
Lunas Pasajeras, 2026

“Aborda con crudeza y sensibilidad la marginalidad y la fortaleza de quienes resisten contra la adversidad.”

Filmados
Cartel de Carita de Ángel: tres casetes TDK apiladas bajo un haz de luz, una con la etiqueta Gladys Mercado.

Carita de Ángel

Cortometraje documental · Dirección de Carlos Portugal

Festival de Cine Peruano en Madrid, Alcances (Cádiz), Festival de Cine Feminista de Soria y MujerDoc.

Cartel de 40 segundos: dibujo a bolígrafo de una figura tendida sobre un recorte de papel cuadriculado, con el título a máquina de escribir.

40 segundos

Cortometraje documental · Dirección de Carlos Portugal

Festival de Cine Peruano en Madrid.

Guion en construcción

Don Cárdenas

Largometraje · Comedia · Escrito en el Máster en Guion de Cine, Televisión y Dramaturgia de la Universidad Autónoma de Madrid, con matrícula de honor

Una comedia protagonizada por adultos mayores, en una Lima de mafias y policías corruptos.

“Una historia difícilmente olvidable.”

“Carlos Portugal es un guionista que transita la sorpresa y la originalidad con ironía y un profundo sentido del humor que eleva el drama hasta conseguir que el lector-espectador ría y se emocione al mismo tiempo. Don Cárdenas es una dramedia irónica y contemporánea. Una historia difícilmente olvidable.”

Alicia Luna, guionista

Escritura

Desiertos / Deserts

Cuento · En español en Revista ZUN, 2025 · En inglés en Joyland, 2026, traducción de Asheley Nova Navarro

“Por la noche todavía creía escuchar al perro ladrar.”
“The best thing about events like this is getting drunk.” Bruno said to me.

Español Inglés

Prometiste no decir nada

Columna · Jugo, 2026

“Lo intelectual, te das cuenta, no explica cómo te sientes.”
Leer la columna en Jugo

Periodismo

Seis años como reportero policial en el semanario Hildebrandt en sus trece, Lima.

Finalista del concurso de crónicas Nuevas Plumas, 2015.

Citado en El País, 2026.

Primera página de la crónica Conexión italiana, de Carlos Portugal.
Conexión italiana. 16 de septiembre de 2022.
Primera página del reportaje Gurú acusado, de Carlos Portugal.
Gurú acusado. 18 de febrero de 2022.
Primera página del reportaje Narcocrimen, de Carlos Portugal.
Narcocrimen. 14 de abril de 2023.

Reportajes publicados en Hildebrandt en sus trece.

Entrevistas

Talleres

Dicto talleres de True Crime y de Dramaturgia en la librería El Halcón Maltés, en Madrid, y ofrezco tutorías individuales.

True Crime

Taller · El Halcón Maltés, Madrid

“En la librería El Halcón Maltés encontré un anuncio que decía: True Crime, taller de escritura. Me apunté sobre la marcha. Así conocí a Carlos, y fue un golpe de suerte. En su taller no solo aprendo, también encuentro el impulso necesario para escribir. Su taller es didáctico, cálido, y también divertido. Gracias, Carlos, contigo me siento capaz de acabar mi historia.”
María, alumna del taller

Dramaturgia

Taller · El Halcón Maltés, Madrid

“Carlos Portugal es un profesor maravilloso. Lejos de utilizar un manual resobado para enseñar a sus alumnos, él hace uso de su vasto conocimiento del teatro para influir en la calidad del trabajo realizado en clase. Erudito y generoso, Carlos, además, consigue traspasarte parte de su sensibilidad, herramienta necesaria en este ejercicio de creación artística.”
Oscar, exalumno del taller

Tutorías

Acompañamiento individual